INTRODUCTION (परिचय)
- In this article we are going to focus on UNITED NATIONS , how it originated , why it was established and other major factors. (इस लेख में हम संयुक्त राष्ट्रों पर ध्यान केंद्रित करने जा रहे हैं, यह कैसे उत्पन्न हुआ, यह क्यों स्थापित किया गया और अन्य प्रमुख कारक ।)
UNITED NATIONS (संयुक्त राष्ट्र)
ORIGIN OF UNITED NATIONS (संयुक्त राष्ट्र के मूल):
- United Nations is an organization between several countries . (संयुक्त राष्ट्र कई देशों के बीच एक संगठन है।)
- UN Charter was signed by 50 members on June 26,1945. (26,1945 जून को 50 सदस्यों द्वारा संयुक्त राष्ट्र चार्टर पर हस्ताक्षर किए गए थे।)
- United Nations officially came into existence on October 24,1945.(यह आधिकारिक तौर पर अक्टूबर 24,1945 में अस्तित्व में आया था)
- United Nations was established to promote international cooperation. (अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देने के लिए स्थापित।)
- United Nations was founded to replace the League of Nations following World War II and to prevent another conflict. (द्वितीय विश्व युद्ध के बाद राष्ट्र संघ को बदलने और एक अन्य संघर्ष को रोकने के लिए इसकी स्थापना की गई थी।)
- When United Nations was founded, the UN had 51 Member States; there are now 193 in United Nations . (जब इसकी स्थापना हुई थी, तो संयुक्त राष्ट्र के 51 सदस्य राष्ट्र थे; अब 193 हैं।)
UN CHARTER (संयुक्त राष्ट्र चार्टर)
- The Charter is the constitution of the United Nations Organization and contains its aims and objectives and rules and regulations for its functioning. (चार्टर यूएनओ का संविधान है और इसके उद्देश्य और उद्देश्य और इसके कामकाज के लिए नियम और कानून शामिल हैं।)
To help countries get along.(देशों को साथ लाने में मदद करने के लिए।)
- To keep world peace. (विश्व शांति बनाए रखने के लिए।)
To make the world a better place.(दुनिया को एक बेहतर जगह बनाने के लिए)
HEADQUATERS (मुख्यालय)
UNITED NATIONS HEADQUARTERS , NEW YORK , USA (संयुक्त राष्ट्र प्रमुख, न्यूयार्क, संयुक्त राज्य अमेरिका)
FLAG (झंडा)
UN FLAG (संयुक्त राष्ट्र का झंडा)
The flag is light in blue colour, emblazoned in white and in the centre is the UN symbol - a polar map of world embraced by twin olive branches open at the top. (ध्वज नीले रंग में हल्का है, सफेद रंग में उभरा हुआ है और केंद्र में संयुक्त राष्ट्र का प्रतीक है - शीर्ष पर खुले जुड़वां जैतून की शाखाओं द्वारा गले लगाई गई दुनिया का एक ध्रुवीय मानचित्र।)
WHAT DOES UN FLAG SYMBOLIZES? (संयुक्त राष्ट्र के झंडे का प्रतीक क्या हैं?
- The blue colour that appears in the background of the insignia was chosen to be the opposite of red, which is the colour of war and death. (प्रतीक की पृष्ठभूमि में दिखाई देने वाले नीले रंग को लाल रंग के विपरीत चुना गया, जो युद्ध और मृत्यु का रंग है।)
- The exact shade of blue that is used has never been officially specified by the United Nations, The original colour that was chosen in 1945 was a grey blue that is different from the current United Nations flag. (नीले रंग की सटीक छाया जिसका उपयोग संयुक्त राष्ट्र द्वारा आधिकारिक तौर पर कभी नहीं किया गया है, 1945 में चुना गया मूल रंग एक ग्रे नीला था जो वर्तमान संयुक्त राष्ट्र ध्वज से अलग है।)
- The globe used in the original design was an view from the North Pole down. (मूल डिजाइन में इस्तेमाल किया दुनिया उत्तरी ध्रुव नीचे से एक दृश्य था।)
- The projection used cut off portions of the Southern Hemisphere at the latitude of Argentina, which, was acceptable at the time, as Argentina was not planned to be an original member of the United Nations. (अर्जेंटीना के अक्षांश पर दक्षिणी गोलार्ध के कटे हुए हिस्सों का उपयोग किया गया प्रक्षेपण, जो उस समय स्वीकार्य था, क्योंकि अर्जेंटीना को संयुक्त राष्ट्र का मूल सदस्य बनाने की योजना नहीं थी।)
- The Olive branches are symbol of peace, and the world map represents all the people of the world.(जैतून की शाखाएं शांति का प्रतीक हैं, और दुनिया का नक्शा दुनिया के सभी लोगों का प्रतिनिधित्व करता है।)
- White and blue are the official colors of the UN so the decided for them to be used in the flag. (सफेद और नीले रंग संयुक्त राष्ट्र के आधिकारिक रंग हैं इसलिए उनके लिए ध्वज का उपयोग करने का निर्णय लिया गया।)
OFFICIAL LANUAGES (आधिकारिक भाषायें)
- English (अंग्रेज़ी)
- French (फ्रेंच)
- Chinese (चीनी)
- Russian (रूसी)
- Arabic (अरबी)
- Spanish (स्पेनिश)
However , working languages are English and Chinese.
MAIN ORGANS OF THE UNO (संयुक्त राष्ट्र संघ के मुख्य संगठन)
There are six main organs.
- GENERAL ASSEMBLY (सामान्य सभा) : It consists of representative of all members of the UN. (इसमें संयुक्त राष्ट्र के सभी सदस्यों के प्रतिनिधि शामिल हैं।) Each member of country has only one vote. (देश के प्रत्येक सदस्य के पास केवल एक वोट है।) It meets once a year and passes UN budget. (यह वर्ष में एक बार मिलता है और संयुक्त राष्ट्र का बजट पारित करता है।)
- SECURITY COUNCIL (सुरक्षा परिषद) : It is the executive body of the UN and is mainly responsible for maintaining international peace. (यह संयुक्त राष्ट्र का कार्यकारी निकाय है और अंतरराष्ट्रीय शांति बनाए रखने के लिए मुख्य रूप से जिम्मेदार है।) It has 15 members ,5 are permanent and 10 are non-permanent members. (इसमें 15 सदस्य हैं, 5 स्थायी हैं और 10 गैर-स्थायी सदस्य हैं।)
- ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL (आर्थिक और सामाजिक क्षेत्र) : It has 54 members elected by General Assembly. (इसमें महासभा द्वारा चुने गए 54 सदस्य हैं।)
- TRUSTEESHIP COUNCIL (न्यास परिषद) : It looks after interest of the people in areas not yet independent and leads them towards self-government. (यह उन क्षेत्रों में लोगों के हित को देखता है जो अभी तक स्वतंत्र नहीं हैं और उन्हें स्व-शासन की ओर ले जाता है।)
- INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE (अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय) : It has 15 judges , two of whom may ne nationals of the same state. (इसमें 15 न्यायाधीश हैं, जिनमें से दो एक ही राज्य के नागरिक हो सकते हैं।) They are elected by General Assembly and Security Council for a term of 9 years. (वे 9 साल की अवधि के लिए महासभा और सुरक्षा परिषद द्वारा चुने जाते हैं।) The court elects its president and Vice president for a 3 year term. (अदालत 3 साल के कार्यकाल के लिए अपने अध्यक्ष और उपाध्यक्ष का चुनाव करती है।)
- SECRETARIAT (सचिवालय) : It is the Secretariat of the UN and is headed by the Secretary General. (यह संयुक्त राष्ट्र का सचिवालय है और इसका प्रमुख महासचिव होता है।)
SECRETARY GENERAL OF THE UNO (संयुक्त राष्ट्र संघ का महासचिव)
NAME (नाम) | COUNTRY (देश) | TENURE (कार्यकाल) |
| Trygve Lie (ट्राईवेग लेव) | Norway (नॉर्वे) | 1946-53 |
| Dog Hammarsk – joeld (डॉग हैमरस्क – जॉयल्ड) | Sweden(स्वीडन) | 1953-61 |
| U. Thant (यू। थान्ट) | Myanmar (म्यांमार) | 1961-71 |
| Kurt Waldheim (कर्ट वाल्डहेम) | Austria (ऑस्ट्रिया) | 1972-81 |
| Javier Perez de Cuellar (जेवियर पेरेज़ डे क्यूलेर) | Peru (पेरू) | 1982-91 |
| Dr. Butros Ghali (डॉ। बटरोस गाली) | Egypt (इजिप्ट) | 1992-96 |
| Kofi Annan (क्योफी अन्नान) | Ghana (घाना) | 1997-2006 |
| Ban-Ki-Moon (बान-की-मून) | South Korea (दक्षिण कोरिया) | 2007-2016 |
| Antonio Guterres (एंटोनियो गुटेरेस) | Portugal (पुर्तगाल) | 2017- present |
YEARS OBSERVED BY UNO (संयुक्त राष्ट्र संघ द्वारा जारी किए गए वर्ष)
1967
International Tourism Year (अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन वर्ष)
1968
Human Rights Year (मानवाधिकार वर्ष)
1970
International Education Year (अंतर्राष्ट्रीय शिक्षा वर्ष)
1972
International Book Year (अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक वर्ष)
1974
World Population Year (विश्व जनसंख्या वर्ष)
1975
International Women's Year ( अंतर्राष्ट्रीय महिला वर्ष)
1979
International Year of Child (बच्चे का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष)
1983
World Communication Year (विश्व संचार वर्ष)
1985
International Youth Year (अंतर्राष्ट्रीय युवा वर्ष)
1986
International Year of Peace (शांति का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष)
1990
International Literacy Year (अंतर्राष्ट्रीय साक्षरता वर्ष)
19992
International Space Year (अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष वर्ष)
1998
Human Rights Year (मानवाधिकार वर्ष)
2000
Year of the Culture of Peace (शांति की संस्कृति का वर्ष)
2003
International Year of Fresh Water (ताजा पानी का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष)
2009
International Year of Astronomy (खगोल विज्ञान का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष)
2010
International Year of Bio-Diversity (जैव विविधता का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष)
2019
International Year Of Indigenous Languages (स्वदेशी भाषाओं का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष)
2020
International Year of Plant Health (पादप स्वास्थ्य का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष)
CONCLUSION (निष्कर्ष)
- The United Nations has performed numerous humanitarian, environmental and peace-keeping undertakings, including: Providing food to 90 million people in over 75 countries. (संयुक्त राष्ट्र ने कई मानवीय, पर्यावरणीय और शांति-आधारित उपक्रम किए हैं, जिनमें शामिल हैं: 75 से अधिक देशों में 90 मिलियन लोगों को भोजन उपलब्ध कराना) Assisting about 50 countries per year with their elections. Providing vaccinations for 58 percent of children in the world. (अपने चुनावों के साथ प्रति वर्ष लगभग 50 देशों की सहायता करना। दुनिया में 58 प्रतिशत बच्चों के लिए टीकाकरण प्रदान करना।)
- The United Nations is the gravitational centre for dialogue and cooperation to find common solutions, and with its concentrated support Member States have reached two landmark agreements: the 2030 Agenda and the 2015 Paris Agreement on climate change. (संयुक्त राष्ट्र आम समाधान खोजने के लिए बातचीत और सहयोग के लिए गुरुत्वाकर्षण केंद्र है, और इसके केंद्रित समर्थन के साथ सदस्य देश दो ऐतिहासिक समझौतों: 2030 एजेंडा और 2015 के पेरिस समझौते पर जलवायु परिवर्तन पर पहुंच गए हैं।)
THANK YOU ! (धन्यवाद !)
EXERCISE QUESTIONS FOR PRACTICE (अभ्यास के प्रश्न:):
- List few of those years which were observed by the UN. (उन वर्षों में से कुछ की सूची जो संयुक्त राष्ट्र द्वारा देखे गए थे।)
- Name the 5th secretary General of the UNO with a description of their tenure. (उनके कार्यकाल के विवरण के साथ संयुक्त राष्ट्र संघ के 5 वें महासचिव का नाम बताइए।)
- Briefly explain the origin of United Nations. (संक्षेप में संयुक्त राष्ट्र की उत्पत्ति की व्याख्या करें।)
- What are the official languages of UNO? (UNO की आधिकारिक भाषाएं क्या हैं?)
- Write down aims and objectives of the UNO. (यूएनओ के उद्देश्य और उद्देश्य लिखिए।)