• Thu. Mar 16th, 2023
    • '
    General Knowledge

    Emergency Provisions(Article 352 to 360)[आपातकालीन प्रावधान (अनुच्छेद 352 से 360)]

    4 minutes, 49 seconds Read

    Let's read about emergency provision[आपातकालीन प्रावधान के बारे में पढ़ते हैं]

    Introduction[परिचय]

    • Articles 352-360 of the Indian Constitution deals with Emergency provisions.[भारतीय संविधान के अनुच्छेद ३५२-३६० आपातकालीन प्रावधानों से संबंधित हैं।]
    • These provisions enable the Central government to meet any abnormal situation effectively. The rationality behind the incorporation is to safeguard the sovereignty, unity, integrity, and security of the country, the democratic political system, and the Constitution.[ये प्रावधान केंद्र सरकार को किसी भी असामान्य स्थिति को प्रभावी ढंग से पूरा करने में सक्षम बनाते हैं। निगमन के पीछे तर्कसंगतता देश की संप्रभुता, एकता, अखंडता और सुरक्षा, लोकतांत्रिक राजनीतिक व्यवस्था और संविधान की रक्षा करना है।]
    class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b424d39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="b424d39" data-element_type="section">
    emergency
    Article 352-360 from the constitution of india[भारत के संविधान से अनुच्छेद 352-360]
    • The emergency provisions are contained in Part XVIII of the Constitution of India, from Article 352 to 360. These provisions enable the Central government to meet any abnormal situation effectively.[आपातकालीन प्रावधान भारत के संविधान के भाग XVIII में अनुच्छेद 352 से 360 तक निहित हैं। ये प्रावधान केंद्र सरकार को किसी भी असामान्य स्थिति को प्रभावी ढंग से पूरा करने में सक्षम बनाते हैं।]
    • The rationality behind the incorporation is to safeguard the sovereignty, unity, integrity and security of the country, the democratic political system and the Constitution.[निगमन के पीछे तर्कशक्ति देश की संप्रभुता, एकता, अखंडता और सुरक्षा, लोकतांत्रिक राजनीतिक व्यवस्था और संविधान की रक्षा करना है।]
    • The Constitution stipulates three types of emergencies-[संविधान तीन प्रकार की आपात स्थितियों को निर्धारित करता है-]
      1. National Emergency[राष्ट्रीय आपातकाल]
      2. Constitutional Emergency[संवैधानिक आपातकाल]
      3. Financial Emergency[वित्तीय आपातकाल]




    • A national emergency can be declared on the basis of war, external aggression or armed rebellion. The Constitution employs the expression ‘proclamation of emergency’ to denote an emergency of this type.[युद्ध, बाहरी आक्रमण या सशस्त्र विद्रोह के आधार पर राष्ट्रीय आपातकाल घोषित किया जा सकता है। संविधान इस प्रकार के आपातकाल को निरूपित करने के लिए ‘आपातकाल की घोषणा’ को नियुक्त करता है।
    • Grounds of declaration:[घोषणा के आधार:]
      • Under Article 352, the president can declare a national emergency when the security of India or a part of it is threatened by war or external aggression or armed rebellion.[अनुच्छेद 352 के तहत, राष्ट्रपति राष्ट्रीय आपातकाल की घोषणा कर सकता है जब भारत की सुरक्षा या उसके एक हिस्से को युद्ध या बाहरी आक्रमण या सशस्त्र विद्रोह का खतरा होता है।]
      • The President can declare a national emergency even before the actual occurrence of war or armed rebellion or external aggression[युद्ध या सशस्त्र विद्रोह या बाहरी आक्रमण की वास्तविक घटना से पहले ही राष्ट्रपति एक राष्ट्रीय आपातकाल की घोषणा कर सकते हैं]
      • When a national emergency is declared on the grounds of ‘war’ or ‘external aggression’, it is known as ‘External Emergency’. On the other hand, when it is declared on the grounds of ‘armed rebellion’, it is known as ‘Internal Emergency’.[जब राष्ट्रीय आपातकाल को ‘युद्ध’ या ‘बाहरी आक्रमण’ के आधार पर घोषित किया जाता है, तो इसे ‘बाहरी आपातकाल’ के रूप में जाना जाता है। दूसरी ओर, जब इसे ‘सशस्त्र विद्रोह’ के आधार पर घोषित किया जाता है, तो इसे ‘आंतरिक आपातकाल’ के रूप में जाना जाता है।]
        • This term ‘armed rebellion’ is inserted from the 44th amendment. Before this term it was known as internal disturbance.[यह शब्द ‘सशस्त्र विद्रोह’ 44 वें संशोधन से डाला गया है। इस शब्द से पहले इसे आंतरिक गड़बड़ी के रूप में जाना जाता था।]

    President’s Rule

    • Article 355 imposes a duty on the centre to ensure that the government of every state is carried on in accordance with the provisions of the constitution.[अनुच्छेद 355 यह सुनिश्चित करने के लिए केंद्र पर एक ड्यूटी लगाता है कि हर राज्य की सरकार संविधान के प्रावधानों के अनुसार चलती है।]
    • It is this duty in the performance of which the centre takes over the government of a state under Article 356 in case of failure of constitutional machinery in a state.[यह एक कर्तव्य है जिसके प्रदर्शन में केंद्र राज्य में संवैधानिक मशीनरी की विफलता के मामले में अनुच्छेद 356 के तहत एक राज्य की सरकार का कार्यभार संभालता है।]
    • This is popularly known as ‘President’s Rule.[इसे ‘राष्ट्रपति शासन’ के नाम से जाना जाता है।]
    • Grounds of imposition: the president’s ruler can be proclaimed under Article 356 on two grounds:[आधार के आधार: राष्ट्रपति के शासक को दो आधारों पर अनुच्छेद 356 के तहत घोषित किया जा सकता है:]
      1. Article 356 empowers the President to issue a proclamation if he is satisfied that a situation has arisen in which the government of a state cannot be carried on in accordance with the provisions of the constitution.[अनुच्छेद 356 राष्ट्रपति को यह घोषणा करने का अधिकार देता है कि क्या वह संतुष्ट है कि ऐसी स्थिति उत्पन्न हो गई है जिसमें संविधान के प्रावधानों के अनुसार किसी राज्य की सरकार को नहीं चलाया जा सकता है।]
      2. Article 365 says that whenever a state fails to comply with or to give effect to any direction from the centre, it will be lawful for the President to hold that a situation has arisen in which the government of the state cannot be carried on in accordance with the provisions of the constitution.[अनुच्छेद 365 कहता है कि जब भी कोई राज्य केंद्र से किसी भी दिशा का पालन करने या उसका पालन करने में विफल रहता है, तो राष्ट्रपति के लिए यह कानूनन मान्य होगा कि ऐसी स्थिति उत्पन्न हो जिसमें राज्य की सरकार के अनुसार कार्य नहीं किया जा सके। संविधान के प्रावधान।]
    • Parliamentary approval and duration: A proclamation imposing president’s rule must be approved by both the houses of parliament within two months from the date of its issue.[संसदीय अनुमोदन और अवधि: राष्ट्रपति के शासन के उद्घोषणा को संसद के दोनों सदनों द्वारा इसके जारी होने की तिथि से दो महीने के भीतर अनुमोदित किया जाना चाहिए।]
    • However, if the proclamation of President’s rule is issued at a time when the Lok Sabha has been dissolved or the dissolution of the Lok Sabha takes place during the period of two months without approving the proclamation, then the proclamation survives until 30 days from the first sitting of the Lok Sabha after its reconstitution, provided that the Rajya Sabha approves it in the meantime[हालाँकि, यदि राष्ट्रपति के शासन की घोषणा ऐसे समय में जारी की जाती है जब लोकसभा भंग हो गई हो या लोकसभा का विघटन दो महीने की अवधि के दौरान उद्घोषणा को मंजूरी दिए बिना हुआ हो, तो उद्घोषणा पहले से 30 दिनों तक जीवित रहती है इसके पुनर्गठन के बाद लोकसभा में बैठे, बशर्ते कि राज्यसभा इस बीच इसे मंजूरी दे]
    • Consequences of the President’s rule: The President acquires the following extraordinary powers when the President’s rule is imposed in a state:[राष्ट्रपति शासन के परिणाम: राष्ट्रपति जब राज्य में राष्ट्रपति शासन लगाया जाता है, तो निम्नलिखित असाधारण शक्तियाँ प्राप्त कर लेता है:]
      • He can take up the functions of the state government and powers vested in the governor or any other executive authority in the state.[वह राज्य सरकार और राज्यपाल या राज्य में किसी भी अन्य कार्यकारी प्राधिकरण में निहित शक्तियों के कार्यों को उठा सकता है।]
      • He can declare that the powers of the state legislature are to be exercised by the parliament.[वह घोषणा कर सकता है कि राज्य विधायिका की शक्तियों का संसद द्वारा उपयोग किया जाना है।]
      • He can take all other necessary steps including the suspension of the constitutional provisions relating to anybody or authority in the state.[वह राज्य में किसी व्यक्ति या प्राधिकरण से संबंधित संवैधानिक प्रावधानों के निलंबन सहित अन्य सभी आवश्यक कदम उठा सकता है।]
    • Grounds of declaration: Article 360 empowers the president to proclaim a Financial Emergency if he is satisfied that a situation has arisen due to which the financial stability or credit of India or any part of its territory is threatened.[घोषणा के आधार: अनुच्छेद 360 राष्ट्रपति को वित्तीय आपातकाल की घोषणा करने का अधिकार देता है यदि वह संतुष्ट है कि ऐसी स्थिति उत्पन्न हो गई है जिसके कारण भारत या उसके क्षेत्र के किसी भी वित्तीय स्थिरता या ऋण को खतरा है।]
    • Parliamentary approval and duration: A proclamation declaring financial emergency must be approved by both the Houses of Parliament within two months from the date of its issue.[संसदीय अनुमोदन और अवधि: वित्तीय आपातकाल की घोषणा करने वाली घोषणा को संसद के दोनों सदनों द्वारा इसके जारी होने की तिथि से दो महीने के भीतर अनुमोदित किया जाना चाहिए।]
    • However, if the proclamation of Financial Emergency is issued at a time when the Lok Sabha has been dissolved or the dissolution of the Lok Sabha takes place during the period of two months without approving the proclamation, then the proclamation survives until 30 days from the first sitting of the Lok Sabha after its reconstitution, provided the Rajya Sabha has in the meantime approved it.[हालाँकि, यदि वित्तीय आपातकाल की घोषणा ऐसे समय में जारी की जाती है जब लोकसभा को भंग कर दिया गया हो या लोकसभा का विघटन दो महीने की अवधि के दौरान उद्घोषणा को मंजूरी दिए बिना हुआ हो, तो उद्घोषणा पहले से 30 दिनों तक जीवित रहती है। पुनर्गठन के बाद लोकसभा में बैठे, बशर्ते राज्यसभा ने इस बीच इसे मंजूरी दे दी हो।]
    • Once approved by both the houses of Parliament, the Financial Emergency continues indefinitely till it is revoked.[एक बार संसद के दोनों सदनों द्वारा अनुमोदित होने के बाद, वित्तीय आपातकाल अनिश्चित काल तक जारी रहता है।]

    Effects of Financial Emergency[वित्तीय आपातकाल के प्रभाव]

    • Extension of the executive authority of the Union over the financial matters of the States.[राज्यों के वित्तीय मामलों पर संघ के कार्यकारी अधिकार का विस्तार।]
    • Reduction of salaries and allowances of all or any class of persons serving in the State.[राज्य में सेवारत सभी या किसी भी वर्ग के लोगों के वेतन और भत्ते में कमी।]
    • Reservation of all money bills or other financial bills for the consideration of the President after they are passed by the legislature of the State.[राज्य की विधायिका द्वारा पारित किए जाने के बाद राष्ट्रपति के विचार के लिए सभी धन बिलों या अन्य वित्तीय बिलों का आरक्षण।]
    • Direction from the President for the reduction of salaries and allowances of all or any class of persons serving the Union; and the judges of the Supreme Court and the High Courts.[संघ की सेवा करने वाले सभी या किसी भी वर्ग के वेतन और भत्ते में कमी के लिए राष्ट्रपति से दिशा; और सर्वोच्च न्यायालय और उच्च न्यायालयों के न्यायाधीश।]

    -: Practice Questions[अभ्यास प्रश्न] :-

    Question for practice:[अभ्यास के लिए प्रश्न:]

    1. What do you understand by Proclamation of emergency” is only mentioned but not explicitly defined in the Constitution?[आपातकाल की उद्घोषणा से आप क्या समझते हैं ”केवल उल्लेखित है लेकिन संविधान में स्पष्ट रूप से परिभाषित नहीं है?]
    2. Explain”A proclamation declaring a financial emergency has to be approved by both the houses of the Parliament within one month from the date of issue?”[व्याख्या करें “एक वित्तीय आपातकाल घोषित करने की घोषणा को जारी करने की तिथि से एक महीने के भीतर संसद के दोनों सदनों द्वारा अनुमोदित किया जाना है?”]
    3. Explain national emergency?[राष्ट्रीय आपातकाल की व्याख्या करें?]
    4. Explain constitutional emergency?{संवैधानिक आपातकाल की व्याख्या करें?]
    5. Explain financial emergency?[वित्तीय आपातकाल की व्याख्या करें?]
    6. Fill in the blanks:- This term ‘________’ is inserted from the 44th amendment. [रिक्त स्थान भरें: – यह शब्द ‘________’ 44 वें संशोधन से डाला गया है।]
    7. Fill in the blanks:- The emergency provisions are contained in Part XVIII of the Constitution of India, from Article ________[रिक्त स्थान भरें: – भारत के संविधान के भाग XVIII में आपातकालीन प्रावधान शामिल हैं, अनुच्छेद ________ से]

    Similar Posts

    Leave a Comment

    error: